一汽丰田维修资料项目招标说明文件
为满足业务需要，一汽丰田汽车销售有限公司（以下简称：FTMS）拟对2018年度维修资料制作项目实施招标，欢迎实力雄厚、操作规范的公司积极参与。敬请关注以下公告内容：
1. 项目内容
1.1 项目名称：2018年度维修资料制作项目
1.2 对象范围：英文版源文件翻译；维修资料制作的数据排版及数据处理；面对经销店发放的最终版维修资料光盘的制作与包装
1.3 合同时间：1年
2. 报名资质要求
2.1 公司成立时间：经营年限2年以上
2.2 公司规模：注册资金200万（含）以上，具备稳定核心团队（8人以上）
2.3 无不良从业记录
3. 报名需要提供以下资料
3.1 公司介绍及主营业务介绍（附图）；
3.2 投标公司资质文件清单（请见资质审核相关资料中附件①），资质审核要素一览表（请见资质审核相关资料中附件②），投标授权书和项目招标承诺书（请见资质审核相关资料中附件③和④），法定代表人身份证、投标代理人身份证以及讲标代理人身份证，请法定代表人签字并加盖公司公章。
3.3 公司资质：营业执照，税务登记证，增值税一般纳税人资格认定材料、组织机构代码证及其它证明材料；近两个年度审计报告（如果尚无17年审计报告，请在提供15、16年的审计报告基础上，提供近3个月的财务报表）。（注：以上内容请提供复印件和扫描件；以上所有文件都必须加盖公司公章）。
3.4 目前服务客户情况：为汽车行业大型品牌客户直接签约服务的情况(服务时间、服务范围，并在不违反法律，不违反与该客户合同约定的前提下提供合同为证);
3.5 具备汽车行业维修资料翻译制作经验：能够提供维修资料翻译制作方案(数量、清单及简介)。
上述资料和信息必须属实。如查明有虚假资料和信息，将取消其报名资格。
4.1 在FTMS官网公布招募公告；
4.2 接收报名公司资料（请在1月 12日17:30前发送扫描件并将加盖公章的复印件邮寄至指定地址）；
4.3 相关资料筛选评审；
4.4 如提交资料初审通过，将通知该公司下一步工作。
具体通讯地址及联系方式详见下面内容：
联系人：董昱 联系方式：010-59529717
Email：dongyu@ftms.com.cn
报名截止日期：2018年1月12日下午17:30
邮寄地址：北京市朝阳区东三环中路1号环球金融中心西楼3F（100020）
5.其他事项
5.1 以上公告为招募公告。
5.2 FTMS将从报名的公司中择优选择符合相关资质标准的公司参加招标，招标时间另行联络。
一汽丰田汽车销售有限公司
2018年1月8日
